SdU's logo består af ordmærket "SdU" i teal og et cirkulært signet med to slesvigske løver — alle i en gradient der spænder fra magenta til lilla til teal. Logoet optræder i forskellige versioner afhængigt af baggrund.
Om logoet: Logoet indeholder to elementer: ordmærket "SdU" i farven "Vesterhavet" og et cirkulært signet med de to slesvigske løver i en prismatisk gradient. Det primære farvelogo bruges på hvide og lyse baggrunde. En hvid version er til rådighed til mørke og farvede baggrunde. Bemærk: Det officielle navn er "Sydslesvigs danske Ungdomsforeninger" med lille 'd' i "danske".
✓ Korrekt brug
Brug altid de officielle logoversioner. Sørg for frizone — minimum "d"-bogstavets højde på alle sider. Brug kun godkendte farveversioner.
✓ Mindstestørrelse
Minimum 24px højde digitalt, 8mm i print. Under denne størrelse mister logoet sin genkendelighed og læsbarhed.
✗ Undgå forvrængning
Stræk eller forvræng aldrig logoet. Ændr ikke proportionerne på signetet eller ordmærket. Brug ikke uautoriserede farver.
✗ Undgå dårlig kontrast
Placer aldrig farvelogoet på mørke eller farvede baggrunde — brug da den hvide version. Logoet skal altid fremstå tydeligt.
02
Palette
Farver
SdU's farvepalette er bygget op om petrol og magenta som primærfarver — suppleret af en bred vifte af sekundærfarver med egne kaldenavne. Primærfarverne optræder altid, sekundærfarverne bruges til at give kampagner og materialer forskelligt udtryk.
Primærfarver
"Vesterhavet"
SdU Petrol - Lys#008AAF
CMYK 100 · 20 · 25 · 0
"Fjorden"
SdU Petrol#007696
CMYK 100 · 20 · 25 · 20
"Dybet"
SdU Petrol - Mørk#005B73
CMYK 100 · 20 · 25 · 45
"Kærlighed"
SdU Magenta#C30151
CMYK 0 · 100 · 35 · 20
Sekundærfarver
"Sennep"
SdU Gul#BFC100
CMYK 30 · 8 · 100 · 5
"Østersøen"
SdU Grøn#35AF7C
CMYK 75 · 0 · 60 · 0
"God morgen"
SdU Orange#E35A10
CMYK 5 · 75 · 100 · 0
"Blomme"
SdU Lila#62327E
CMYK 75 · 100 · 12 · 5
"Solbær"
SdU Lila - Lys#824192
CMYK 60 · 84 · 0 · 0
Neutrale farver
"Nat"
SdU Mørkeblå#002E3B
CMYK 100 · 65 · 50 · 60
"Grå vejr"
SdU Mørkegrå#4A4A49
CMYK 0 · 0 · 0 · 85
"Tåge"
SdU Lysegrå#EDEDED
CMYK 0 · 0 · 0 · 10
"Sand"
SdU Lysegrå - varm#EEE9E6
CMYK 0 · 3 · 4 · 9
"Hvid"
Hvid#FFFFFF
—
Gradient
"Lille Bifrost"
SdU Gradient
#008aaf → #62327e → #c30151 · Vesterhavet via Blomme til Kærlighed
RGB only
Læsbarhed og kontrast— godkendte farvekombinationer
+
Ikke alle farver er lige lette at læse for alle. Ca. 8% af mænd har en form for farveblindhed, og mange brugere læser på skærme i stærkt lys. Derfor skal tekst altid have tilstrækkelig kontrast til baggrunden — det er god kommunikation, ikke blot en teknisk regel.
Brug hvid tekst på mørke flader og mørk tekst på lyse flader.
Hvid tekst ✓
på "Vesterhavet"
Hvid tekst ✓
på "Fjorden"
Hvid tekst ✓
på "Dybet"
Hvid tekst ✓
på "Kærlighed"
Mørk tekst ✓
på "Sennep"
Hvid tekst ✓
på "Østersøen"
Hvid tekst ✓
på "God morgen"
Hvid tekst ✓
på "Blomme"
Hvid tekst ✓
på "Solbær"
Hvid tekst ✓
på "Nat"
Hvid tekst ✓
på "Grå vejr"
Mørk tekst ✓
på "Tåge"
Mørk tekst ✓
på "Sand"
Mørk tekst ✓
på "Hvid"
Hvid tekst ✓
på "Lille Bifrost"
03
Skriftsnit
Typografi
SdU bruger Open Sans i fire vægte. Fonten er klar, neutral og læsevenlig — og fungerer lige godt i digitale og trykte formater.
Eksempel på brug— alle fire vægte i naturlig sammenhæng
SdU åbner nyt Børne- og Ungdomshus i Flensborg
Et nyt samlingspunkt med plads til sport, kultur og fællesskab
Det nye hus får plads til idrætsaktiviteter, lektiehjælp og kulturarrangementer — alt samlet under ét tag. Grímur Fjeldsted, kommunikationschef i SdU, understreger betydningen af tilbuddet for hele området.
Læs mere om SdU's huse →
Titler, hero-tekst og underoverskrifter. Aldrig i brødtekst — kun ved store størrelser.
Caps · Versaler
Skriftsnit
#KursusUngeBadminton
Bruges til kategorilabels, section-eyebrows og metadata. Enten som ren tekst (magenta) eller som fyldt knap med hvid skrift. Aldrig i løbende tekst.
SemiBold · 600
Foreninger og grupper
Bruges til UI-labels, badges og navigation — aldrig til løbende tekst eller overskrifter.
Kursiv · Italic
"Fritid med indhold."
Bruges til citater — sparsomt og med vilje. Aldrig til overskrifter eller brødtekst generelt.
Links · Bold 700
Læs mere om SdU →
Links skrives altid i Bold 700 og SdU Petrol - Lys eller Magenta. Aldrig i andre farver.
Tekststørrelser
Regular + Extra Bold
Primær kombination
Light + Bold
Sekundær kombination
Titel
Print: 24pt
Digital: 60pt
Extra Bold 800
SdU åbner nyt hus
Bold 700
SdU åbner nyt hus
Undertitel
Print: 18pt
Digital: 30pt
Regular 400
Nyt samlingspunkt i Flensborg
Light 300
Nyt samlingspunkt i Flensborg
Overskrift
Print: 18pt
Digital: 24–30pt
Extra Bold 800
Sport og kultur for alle
Bold 700
Sport og kultur for alle
Underoverskrift
Print: 11pt
Digital: 18–22pt
Extra Bold 800
Idræt, lektiehjælp og kultur
Bold 700
Idræt, lektiehjælp og kultur
Brødtekst
Print: 11pt
Digital: 18–22pt
Regular 400
Det nye hus får plads til idrætsaktiviteter, lektiehjælp og kulturarrangementer. Grímur Fjeldsted understreger betydningen for hele området.
Light 300
Det nye hus får plads til idrætsaktiviteter, lektiehjælp og kulturarrangementer. Grímur Fjeldsted understreger betydningen for hele området.
Billedtekst
Print: 9pt
Digital: 14–18pt
Regular 400
Foto: SdU · sdu.de/nyheder · 1. april 2026
Light 300
Foto: SdU · sdu.de/nyheder · 1. april 2026
Labels
Print: 7pt
Digital: 14–18pt
Bold 700 · Caps
#KursusSkriftsnit
Bold 700 · Caps
#KursusSkriftsnit
Skriftfarver
Tekst bruger altid en farve fra paletten
Fem roller definerer hvilken farve tekst optræder i. Alle farver kan desuden bruges i rent sort og hvid — f.eks. i enfarvet tryk eller når farve ikke er tilgængeligt.
Overskrifter
"Fjorden"#007696
Titel, undertitel og overskrift
Underoverskrifter
"Fjorden"#007696
"Nat"#002E3B
"Grå vejr"#4A4A49
Underoverskrift i tekst
Brødtekst
"Nat"#002E3B
"Grå vejr"#4A4A49
Løbende brødtekst
Billedtekst
"Nat"#002E3B
"Grå vejr"#4A4A49
Billedtekster og metadata
Links
"Kærlighed"#C30151
"Vesterhavet"#008AAF
Altid Bold 700 — aldrig andre farver
Caps / labels
Farven bestemmes af kontekst — magenta til section-eyebrows, hvid på farvede baggrunde, mørk tekst på lyse.
Vejledning til installation af fonte
Download skrifttype
Open Sans
Download alle vægte fra Google Fonts — vælg "Download family" for at få alle snit samlet i én zip-fil.
Outlook: Brug fonten Aptos i pkt. 12 — den er Microsofts standardfont og er forudinstalleret på alle Windows-maskiner.
🪟 Windows
1
Download og udpak zip-filen fra Google Fonts
2
Markér alle .ttf-filer → højreklik → Installer for alle brugere
3
Genstart Word eller PowerPoint — fonten er nu tilgængelig
🍎 Mac
1
Download og udpak zip-filen fra Google Fonts
2
Dobbeltklik på hver .ttf-fil → klik "Installer skrifttype"
3
Genstart Word eller PowerPoint — fonten er nu tilgængelig
04
E-mail
Signaturer
Alle medarbejdere bruger samme signaturformat med egne kontaktoplysninger. Signaturen sikrer et ensartet og professionelt udtryk på tværs af organisationen.
Signaturgenerator
Oplysninger
Vises kun, hvis “Afdeling” er valgt nedenfor.
Brug altid en @sdu.de-adresse.
Vælg indhold
Fast indhold
SdU-emblem, organisation, adresse, hovednummer, website og juridiske oplysninger indsættes automatisk og kan ikke fravælges i generatoren.
Live preview
Udfyld felterne — preview opdateres automatisk.
Regler
✓ Rettes af den enkelte: navn, titel og kontakt
Navn, jobtitel, mobilnummer og mailadresse tilpasses den enkelte medarbejder. Afdelingsnavn tilføjes hvis relevant.
✗ Ændr ikke organisationsinfo og juridisk
Adresse, hovednummer, registreringsinformation og direktionsoplysninger er faste — rettes kun centralt.
✓ Brug altid @sdu.de domænet
Alle medarbejdere kommunikerer fra @sdu.de — aldrig private mailadresser i den professionelle signatur.
✓ Afdelingsnavn er valgfrit
Tilføj afdelingsnavn under titel hvis det er relevant for din rolle og kommunikation — udelad det ellers.
Profilbillede
Professionelt profilbillede med SdU-ramme
Til brug på Microsoft Teams, Outlook, LinkedIn, sociale medier, præsentationer og visitkort. Profilbilledet har SdU's prisma-gradient som cirkulær ramme og sikrer et konsistent, professionelt udtryk på tværs af platforme.
Bruges til
Microsoft TeamsOutlookLinkedInFacebook / InstagramPræsentationerVisitkort
SdU's billeder viser ægte mennesker i ægte situationer — i foreningerne, de 11 Børne- og Ungdomshuse, på Tydal og i idrætshallerne. Vi dokumenterer det levende fællesskab i Sydslesvig.
Billeder stillet til rådighed og brugt med tilladelse fra Sydslesvigsk Forening (SSF).
Billederne er til generisk brug — f.eks. i nyhedsbreve, på sociale medier og hjemmesider — og er optimeret til webbrug. Har du brug for en version til print, er du velkommen til at kontakte kommunikationsafdelingen@sdu.de.
Billedkilder
Unsplash
Gratis billedbank med høj redaktionel kvalitet — uden krav om kreditering. Brug Unsplash når der ikke er egne billeder til rådighed. Vælg billeder der matcher SdU's billedstil: naturligt lys, ægte stemning og menneskelig nærhed. Undgå generiske stockfotos med opstillede smil.
Gode søgeord: community · children outdoor · volunteers · Scandinavia · meeting · sport · culture
Windows: Højreklik på billedet → Angiv som skrivebordsbaggrund
2
Mac: Åbn billedet i Eksempel → Fil → Angiv som skrivebordsbillede
3
Vælg Udfyld skærm for bedste resultat
Parallax-versionen er bredere end skærmen og bevæger sig dynamisk med telefonens gyroscop — kun på mobil.
Ikonbibliotek
Google Material Icons
SdU bruger Google Material Icons som standardikonografi på sdu.de og i digitale materialer. Ikonerne er åbne, konsistente og dækker alle behov fra navigation til aktivitetskategorier. Markér og kopiér et ikon direkte herfra, eller se hele biblioteket på fonts.google.com/icons ↗
Emojis tilføjer varme og energi til kommunikationen — især på sociale medier og i nyhedsbreve. Brug dem med omtanke og konsistent stil.
Sport & bevægelse
⚽fodbold
🏸badminton
🏊svømning
🚴cykling
🏃løb
🤸gymnastik
🎾tennis
⛵sejlsport
🏆præmie
Kultur & fritid
🎵musik
🎭teater
🎨kunst
📸foto
🏕️lejr
🌲natur
🎉fest
🍕mad
📚læring
Fællesskab & organisation
👋velkomst
🤝samarbejde
❤️omsorg
🌍verden
🏠hjem
📍sted
📅dato
💬dialog
📣annonce
Stemning & udtryk
😊glæde
🙌jubel
💪styrke
✨særligt
🌟fremhæv
🎯mål
👏klap
🔔notif.
➡️handling
07
Præsentation
PowerPoint-skabeloner
Til møder, generalforsamlinger og offentlige præsentationer. Skabelonerne sikrer et konsistent visuelt udtryk med korrekte skrifttyper, farver og SdU's logo.
Skabelon 1
Basis — PowerPoint skabelon
6 standard slides: titelside, indholdsside, 2 spalter, billede og tekst, afslutningsslide. Ingen animation.
Brug: Åbn skabelonen i PowerPoint og erstat kun tekstindhold. Slet eller skjul de slides du ikke har behov for. Skrifttype, farver og logo må ikke ændres. Har du specielle behov til tilpasninger af din præsentation, er du velkommen til at kontakte kommunikationsafdelingen@sdu.de.
08
Korrespondance
Brevpapir
SdU's brevpapir følger DIN A4 5008-standarden og leveres som .docx til brug i Word. Udfyld kun det markerede tekstfelt — header og footer er fastlåste.
Brug: Åbn filen i Word og udfyld kun det markerede tekstfelt. Header, footer og grafiske elementer er låste og må ikke redigeres. Skrifttype: Open Sans.
09
Sprog
Tone-of-voice
Vi taler varmt og skarpt. Tillidsfuldt og direkte. Med blik for den virkelighed, vi deler i Sydslesvig — og med optimisme for det, vi kan skabe sammen.
Brand personality
Varm
— ikke sentimental
Vi skriver med oprigtig menneskelig varme. Men vi svælger ikke i nostalgi. Vi er nære — ikke klæbrige.
Direkte
— ikke brysk
Vi kommer til sagen og siger hvad vi mener. Men vi respekterer modtageren og er aldrig hårde eller afvisende.
Engageret
— ikke selvhøjtidelig
Vi brænder for Sydslesvig og det vi laver. Men vi holder os fra at blæse os op eller citere egne succeser uden grund.
Forankret
— ikke provinsiel
Vi er stolte af vores geografiske og kulturelle særpræg. Men vi ser udad — mod Danmark, Norden og Europa.
Optimistisk
— ikke naiv
Vi tror på det vi bygger. Men vi anerkender udfordringerne og undgår tomme løfter og hul positivisme.
Skriveprincipper
1. Sæt dig i modtagerens sted
Vi møder vores modtagere dér, hvor de er — i hverdagen, på telefonen, midt i en travl dag. De er kræsne, har travlt og har ikke tid til at afkode fagsprog eller læse tekster to gange. Budskabet skal være krystalklart fra første sætning.
Tænk målgruppen ind
Hvem læser dette? Hvad ved de i forvejen? Hvornår og hvor modtager de budskabet? Disse spørgsmål skal du have svar på, før du skriver første ord.
Brug du, I og vi
Skriv direkte og personligt. "Du kan tilmelde dig her" er stærkere end "Tilmelding er mulig via nedenstående link". Nærhed skaber engagement.
Kom til sagen
Læs din tekst højt. Hvad er det vigtigste? Sæt det øverst. En god tekst behøver ingen opvarmning — det centrale budskab skal stå tidligt og tydeligt.
2. Skriv enkelt og aktivt
Institutionssprog skaber distance. Vi siger hvad vi mener — klart, uden fagudtryk og uden unødvendige omsvøb. Enkelt sprog er ikke et udtryk for lavt ambitionsniveau. Det er respekt for læserens tid.
Undgå tunge ord
Pas på ord der ender på -else, -ing og -tion. "Fremsendelse af anmodning" → "Send din ansøgning". Aktive verber giver energi. Passive konstruktioner tager den.
Hold sætninger korte
Lange sætninger med mange indskudte led er svære at følge. Bryd dem op. En sætning — én tanke. Skriver du onlinetekster: brug tal som tal (3, ikke tre).
Ingen løftede pegefingre
Vi taler med — ikke til. Vi belærer ikke og peger ikke på fejl. Vi inviterer ind og åbner op. Tonen er venskabelig, åben og letforståelig.
3. Giv budskabet personlighed
Vi sælger ikke kun arrangementer — vi sælger dansk kulturarv, fællesskab og samvær med ligesindede. "Real life"-historier om de mennesker der skaber liv i foreninger, huse og haller giver SdU en stemme og et ansigt. De gør det levende.
Vis mennesker frem
Navngiv folk, steder og øjeblikke. "En tirsdag i Harreslev" er mere levende end "en aktivitet i regionen". Det konkrete giver troværdighed og nærvær.
Fortæl historier
Den frivillige der møder op hver onsdag. Holdet der vandt sin første kamp. Barnet der fandt sine venner i foreningshuset. Disse historier er SdU's bedste kommunikation.
Vinkl og slid til
Der er kamp om opmærksomheden på alle kanaler. Budskabet skal have en vinkel. Spørg: hvad er det interessante her — for netop denne målgruppe, på netop dette tidspunkt?
4. Vær optimistisk — med realisme
SdU vil gøre en forskel og bevæge Sydslesvig. Det er ikke en floskel — det er et løfte. Vi skriver med tro på det vi gør, men undgår naiv positivisme og tomme superlativer. Optimisme skal mærkes, ikke deklareres.
Vis frem for at fortælle
"Vi gør en forskel" er tomt. En konkret historie om hvad der faktisk sker — det er overbevisende. Skab billeder i sproget frem for at påstå.
Undgå svage forbehold
"Vi er stolte af at meddele" og "det skal i denne forbindelse bemærkes" undergraver budskabet. Stå ved det du siger. Vær direkte og modig i sproget.
Giv læseren et næste skridt
Gode tekster peger fremad. Hvad kan læseren gøre nu? Hvornår sker det næste? Tag dem i hånden og led dem videre — ikke blot til en konklusion, men til en handling.
✓ Gør dette
"Vil du med til dialogmødet? Tilmeld dig senest d. 16. marts."
"Vi bevæger Sydslesvig — én forening ad gangen."
"En tirsdag i Harreslev. Hallen er fuld. Det er det, det handler om."
"Skriv til os — vi tager dig i hånden."
✗ Undgå dette
"Fristen for fremsendelse af anmodningen om deltagelse i dialogmødet er d. 16. marts."
"Det skal i denne forbindelse bemærkes, at SdU's aktivitetsniveau i det forgangne regnskabsår har været stigende."
"Vi er stolte af at meddele, at SdU med glæde kan informere om..."
"SdU faciliterer diverse aktiviteter for relevante målgrupper på tværs af regionens foreningslandskab."
SdU's værdier bygger på et humanistisk menneskesyn og demokratisk medansvar. Disse værdier skal ikke citeres mekanisk — de skal mærkes i den måde, vi kommunikerer og løfter fællesskabet frem.
Dansk sprog og kultur
Vi værdsætter og tager udgangspunkt i dansk sprog og kultur i SdU's foreninger, institutioner og i organisationen.
Vi skaber rammer for positive oplevelser med dansk sprog og kultur
Vi er bevidste om de regionale særpræg i vores sydslesvigske hverdag
Fællesskab
Vi ser mangfoldigheden i SdU som en berigelse af vores fællesskab.
Vi prioriterer det enkelte individ i fællesskabet med stor respekt for forskellighed og mangfoldighed
Vi føler samhørighed og værdsætter hinandens arbejde
Vi respekterer hinanden og vores omgivelser
Vi værdsætter samarbejdet med andre
Udvikling
Vi værdsætter udvikling som en drivkraft for organisationen og for den enkelte.
Udviklingen sker på organisationsplan, på foreningsplan og på institutionsområdet
Vi tænker visionært og er åbne for nye tiltag
Vi støtter leder- og trænerpotentiale, så de kan udvikle sig selv og skabe udvikling hos andre
Vi skaber rammer for og fremmer den enkeltes udvikling
Trivsel og velvære
Vi værdsætter og accepterer hinandens forskelligheder og lægger vægt på den enkeltes livskvalitet.
Vi taler med hinanden — ikke om hinanden
Vi lytter til hinanden og er i dialog med hinanden
Vi tilbyder kulturelle og kreative oplevelser
Vi skaber rammer for motion og sund ernæring
Ord vi bruger — og undgår
FællesskabFritid med indholdSydslesvigDansksindBevægelseTilhørsforholdAktivitetLokalt forankretVisionæri forlængelse herafdet skal bemærkesdiverse aktørerfaciliterevi er stolte af at meddele